Traducir boton Feedburner a español


Si eres un usuario que tiene sus feeds en Feedburner seguramente tendra un boton en su blog como este

Como veras esta en ingles porque dice “14 Readers”.

Leyendo los feeds en Google Reader encontre la opcion de traducir este boton y quedo asi

[...]

Para traducirlo es muy simple

Cuando insertas el boton Feedburner te da un codigo HTML, y la URL de la imagen sera similar a esta:

http://feeds.feedburner.com/~fc/nymphetamine?bg=99CCFF&fg=444444&anim=1 

Entonces para que el texto salga en español debes agregar el parametro label a la URL y como valor el texto que quieras poner quedando asi:

http://feeds.feedburner.com/~fc/nymphetamine?bg=99CCFF&fg=444444&anim=1&label=lectores 

La palabra “lectores” la puedes reemplazar por amigos, usuarios, pero no palabras largas pues el tamaño de la imagen es limitado.

Este articulo lo saque de este blog

Blogalaxia Tags: , ,

This entry was posted in Internet y redes and tagged , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Traducir boton Feedburner a español

  1. tote says:

    Hola, tengo un blog e inserté el boton para suscribirse al feed desde feedburner. pero la pagina para suscribirse me sale en ingles y no he encontrado la forma de cambiarlo al español. tienes idea de como hacerlo???
    gracias de antemano y enhorabuena por el blog :)

  2. nymphetamine says:

    A mi me aparece en español por usar la version en español de feedburner
    blogsusc.JPG

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>