Inicio > Internet y redes > Traducir boton Feedburner a español

Traducir boton Feedburner a español

Sábado, 26 de Enero de 2008

Si eres un usuario que tiene sus feeds en Feedburner seguramente tendra un boton en su blog como este

Como veras esta en ingles porque dice “14 Readers”.

Leyendo los feeds en Google Reader encontre la opcion de traducir este boton y quedo asi

[…]

Para traducirlo es muy simple

Cuando insertas el boton Feedburner te da un codigo HTML, y la URL de la imagen sera similar a esta:

http://feeds.feedburner.com/~fc/nymphetamine?bg=99CCFF&fg=444444&anim=1 

Entonces para que el texto salga en español debes agregar el parametro label a la URL y como valor el texto que quieras poner quedando asi:

http://feeds.feedburner.com/~fc/nymphetamine?bg=99CCFF&fg=444444&anim=1&label=lectores 

La palabra “lectores” la puedes reemplazar por amigos, usuarios, pero no palabras largas pues el tamaño de la imagen es limitado.

Este articulo lo saque de este blog

  • tote

    Hola, tengo un blog e inserté el boton para suscribirse al feed desde feedburner. pero la pagina para suscribirse me sale en ingles y no he encontrado la forma de cambiarlo al español. tienes idea de como hacerlo???
    gracias de antemano y enhorabuena por el blog 🙂

  • nymphetamine

    A mi me aparece en español por usar la version en español de feedburner
    blogsusc.JPG